PLA Families, 

We have an update on Hurricane Ian as the district continues to closely monitor storm activity. Due to the forecasted potential impact on Orange County, beginning Tuesday, tomorrow, all afternoon tutoring classes will be canceled. Beginning on Wednesday, September 28, Prosperitas Leadership Academy will be closed through Thursday, September 29. 

County emergency management personnel will be hosting special needs and general population shelters in select schools. To see the list of shelters please visit ocfl.net for more information. 

We will continue to update you throughout the storm by sending messages through email and our social media sites. Updates will also be posted on ocps.net and their district Facebook and Twitter pages regarding school operations.  

Prosperitas will provide information about make-up days at a later time. To see the list of bad weather make-up days you can click on the school calendar on ocps.net.    

FANMI PLA,

Nou gen yon ajou sou Siklòn Ian kòm distri a kontinye kontwole aktivite tanpèt. Akòz enpak potansyèl pwevwa a sou Konte Orange, kòmanse Madi, demen, leson patikilye yo pral anile. Apati 28 septanm, Akademi Lidèchip Prosperitas yo ap swiv tout lekòl distri OCPS yo epi yo pral fèmen jiska Jedi, 29 septanm.

Pèsonèl jesyon ijans konte yo pral hosting bezwen espesyal ak abri popilasyon jeneral nan lekòl yo chwazi yo. Pou wè lis abri yo tanpri vizite ocfl.net pou plis enfòmasyon.
Nou pral kontinye mete ajou ou nan tout tanpèt la pa voye mesaj nan imel ak sit medya sosyal nou yo. Mizajou yo pral tou afiche sou ocps.net ak paj Facebook distri yo ak paj Twitter konsènan operasyon lekòl yo.
Prosperitas pral bay enfòmasyon sou fè-up jou nan yon tan pita. Pou wè lis move tan ou ka klike sou kalandriye lekòl la sou ocps.net.

Familias PLA,

Tenemos una actualización sobre el huracán Ian a medida que el distrito continúa monitoreando de cerca la actividad de la tormenta. Debido al impacto potencial pronosticado en el Condado de Orange, a partir del martes, mañana, se cancelarán todas las clases de tutoría de la tarde. A partir del miércoles 28 de septiembre, Prosperitas Leadership Academy estará cerrada hasta el jueves 29 de septiembre.

El personal de manejo de emergencias del condado albergará refugios para necesidades especiales y población general en escuelas seleccionadas. Para ver la lista de refugios, visite ocfl.net para obtener más información.

Continuaremos actualizándolo durante la tormenta enviando mensajes por correo electrónico y nuestros sitios de redes sociales. También se publicarán actualizaciones en ocps.net y sus páginas de Facebook y Twitter del distrito con respecto a las operaciones escolares.  
Prosperitas proporcionará información sobre los días de maquillaje en un momento posterior. Para ver la lista de días de recuperación de mal tiempo, puede hacer clic en el calendario escolar en ocps.net.

Familles PLA,

Nous avons une mise à jour sur l’ouragan Ian alors que le district continue de surveiller de près l’activité des tempêtes. En raison de l’impact potentiel prévu sur le comté d’Orange, à partir de mardi, demain, tous les cours de tutorat de l’après-midi seront annulés. À compter du mercredi 28 septembre, la Prosperitas Leadership Academy sera fermée jusqu’au jeudi 29 septembre.

Le personnel de gestion des urgences du comté hébergera des refuges pour les besoins spéciaux et la population générale dans certaines écoles. Pour voir la liste des refuges, veuillez visiter ocfl.net pour plus d’informations.

Nous continuerons de vous tenir au courant tout au long de la tempête en envoyant des messages par courriel et sur nos sites de médias sociaux. Des mises à jour seront également affichées sur les pages Facebook et Twitter de ocps.net et de leur district concernant les opérations scolaires.

Prosperitas fournira des informations sur les jours de maquillage à une date ultérieure. Pour voir la liste des jours de maquillage par mauvais temps, vous pouvez cliquer sur le calendrier scolaire sur ocps.net.    

Dr. Nadia Pierre, Principal